GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Trafoi</title>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Trafoi</span></h1>

</header>

</div>

<th colspan="4" style="font-size:larger; background:#FFFF99; color:#202122;">Trafoi

</th></tr>

<tr>

</td></tr>

<tr>

<td colspan="4" class="hintergrundfarbe5" style="text-align:center;">Mariä Heimsuchung

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Staat" title="Staat">Staat</a>

</td>

<td colspan="3"><a href="Italien" title="Italien">Italien</a>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Italienische_Regionen" title="Italienische Regionen">Region</a>

</td>

<td colspan="3"><a href="Trentino-S%C3%BCdtirol" title="Trentino-Südtirol">Trentino-Südtirol</a>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Italienische_Provinzen" title="Italienische Provinzen">Provinz</a>

</td>

<td colspan="3"><a href="Provinz_S%C3%BCdtirol" class="mw-redirect" title="Provinz Südtirol">Südtirol</a> (BZ)

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Gemeinde" title="Gemeinde">Gemeinde</a>

</td>

<td colspan="3"><a href="Stilfs" title="Stilfs">Stilfs</a>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="World_Geodetic_System_1984" title="World Geodetic System 1984">Koordinaten</a>

</td>

</td></tr>

<tr>

</td>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Einwohner" title="Einwohner">Einwohner</a>

</td>

<td colspan="3">80 <small><i>(31.12.2015 siehe <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gemeinde.stilfs.bz.it/system/web/GetDocument.ashx?fileid=909364">gemeinde.stilfs.bz.it</a>)</i></small>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5" style="width:85px;"><a href="Telefonvorwahl" title="Telefonvorwahl">Telefonvorwahl</a>

</td>

<td style="width:50px; text-align:center;">0473

</td>

</td>

<td style="width:125px; text-align:center;">39029

</td></tr>

</tbody></table>

<p><b>Trafoi</b> ist eine <a href="Fraktion_und_Circoscrizione_(Italien)" class="mw-redirect" title="Fraktion und Circoscrizione (Italien)">Ortschaft</a> mit etwa 80 Einwohnern auf 1450−<span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">1600 <abbr title="Höhe über dem Meeresspiegel">m</abbr></span> Höhe am Fuße des <a href="Ortler" title="Ortler">Ortlers</a> im <a href="Trafoital" title="Trafoital">Trafoital</a>, einem Seitental des <a href="Suldental" title="Suldental">Suldentals</a> in den <a href="Ortler-Alpen" title="Ortler-Alpen">Ortler-Alpen</a>. Sie gehört zur <a href="Italien" title="Italien">italienischen</a> <a href="Italienische_Gemeinden" title="Italienische Gemeinden">Gemeinde</a> <a href="Stilfs" title="Stilfs">Stilfs</a> in <a href="S%C3%BCdtirol" title="Südtirol">Südtirol</a>.

</p><p>Der Name geht wohl auf ein <a href="R%C3%A4toromanische_Sprachen" title="Rätoromanische Sprachen">alpenromanisches</a> *<i>tri-bullium</i> (zu <a href="Vallader" title="Vallader">engadinisch</a> <i>buogl</i>, „Quelle“) mit der Bedeutung „Drei-Brunn“ zurück.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Diese drei Quellen wurden mit der <i>Kapelle zu den heiligen drei Brunnen</i> überbaut und sind heute ein christlicher <a href="Wallfahrtsort" title="Wallfahrtsort">Wallfahrtsort</a>. Die touristische Erschließung des Orts erlebte 1896 einen ersten Höhepunkt mit der Eröffnung des unter der Leitung von <a href="Theodor_Christomannos" title="Theodor Christomannos">Theodor Christomannos</a> und nach Plänen von <a href="Otto_Schmid_(Architekt%2C_1857)" title="Otto Schmid (Architekt, 1857)">Otto Schmid</a> erbauten <i>Hotel Trafoi</i>, das während des <a href="Gebirgskrieg_1915%E2%80%931918" title="Gebirgskrieg 1915–1918">Gebirgskriegs</a> 1917 allerdings bis auf die Grundmauern abbrannte. Touristen zieht Trafoi heute in erster Linie als Wander- und kleines Skigebiet an.

</p><p>Durch den Ort führt die <a href="Strada_Statale_38_dello_Stelvio" title="Strada Statale 38 dello Stelvio">SS 38</a> auf den bekannten, <span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">2757 <abbr title="Höhe über dem Meeresspiegel">m</abbr></span> hohen <a href="Alpenpass" class="mw-redirect" title="Alpenpass">Alpenpass</a> <a href="Stilfser_Joch" title="Stilfser Joch">Stilfser Joch</a>. Dort entspringt der <a href="Trafoier_Bach" title="Trafoier Bach">Trafoier Bach</a>, der durch den Ort fließt und später in den <a href="Suldenbach" title="Suldenbach">Suldenbach</a> einmündet. Der Ort ist Namensgeber für die nahe gelegene und gut erkennbare <a href="Trafoier_Eiswand" title="Trafoier Eiswand">Trafoier Eiswand</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sehenswürdigkeiten_und_Wanderziele"><span id="Sehensw.C3.BCrdigkeiten_und_Wanderziele"></span>Sehenswürdigkeiten und Wanderziele</h2></div>

<ul><li><a href="Nationalpark_Stilfserjoch#Einrichtungen" title="Nationalpark Stilfserjoch">Nationalparkhaus naturatrafoi</a>, ein Museum mit wechselnden Ausstellungen mit angeschlossenem Gemeindesaal</li>

<li>Mariä Heimsuchung (Trafoi), eine 1903 errichtete Kirche mit Friedhof in Trafoi</li>

<li>Unsere Liebe Frau zu den drei Brunnen, eine 1701/02 errichtet Wallfahrtskirche mit einer Brunnenkapelle</li>

<li><a href="Berglh%C3%BCtte" title="Berglhütte">Berglhütte</a>, eine auf <span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">2188 <a href="H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel"><abbr title="metri sul livello del mare (Höhe über dem Meeresspiegel)">m s.l.m.</abbr></a></span> gelegene <a href="Schutzh%C3%BCtte" title="Schutzhütte">Schutzhütte</a></li>

<li><a href="Furkelh%C3%BCtte" title="Furkelhütte">Furkelhütte</a>, eine auf <span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">2153 <a href="H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel"><abbr title="metri sul livello del mare (Höhe über dem Meeresspiegel)">m s.l.m.</abbr></a></span> gelegene <a href="Schutzh%C3%BCtte" title="Schutzhütte">Schutzhütte</a> und Bergstation im Skigebiet</li>

<li><a href="Payerh%C3%BCtte" title="Payerhütte">Payerhütte</a>, eine auf dem Tabarettakamm in einer Höhe von <span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">3029 <a href="H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel"><abbr title="metri sul livello del mare (Höhe über dem Meeresspiegel)">m s.l.m.</abbr></a></span> gelegene Schutzhütte</li>

<li><i>Obere Stilfser Alm</i>, eine auf <span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">2077 <a href="H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel"><abbr title="metri sul livello del mare (Höhe über dem Meeresspiegel)">m s.l.m.</abbr></a></span> gelegene bewirtschaftete <a href="Almh%C3%BCtte" title="Almhütte">Alm</a></li>

<li><i>Obere Tartscher Alm</i>, eine auf <span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">2000 <a href="H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel"><abbr title="metri sul livello del mare (Höhe über dem Meeresspiegel)">m s.l.m.</abbr></a></span> gelegene bewirtschaftete Alm</li>

<li>Weisser Knott, ein Ausflugslokal an der Stifser-Joch-Straße (Kehre 33) mit einem Obelisken zur Erinnerung an die <a href="Ortler#Erschließungsgeschichte" title="Ortler">Erstbesteigung</a> des Ortlers am 27. September 1804<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wander-_und_Skigebiet">Wander- und Skigebiet</h2></div>

<p>Das Skigebiet Trafoi ist Mitglied der <a href="Ortler_Skiarena" title="Ortler Skiarena">Ortler Skiarena</a> und der <a href="Zwei_L%C3%A4nder_Skiarena" title="Zwei Länder Skiarena">Zwei Länder Skiarena</a>. Es liegt zwischen 1570 und <span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">2400 <abbr title="Höhe über dem Meeresspiegel">m</abbr></span> Höhe und wird betrieben von der Trafoi GmbH/Srl. Es umfasst zehn Pistenkilometer und vier Liftanlagen:<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<ul><li><a href="Sesselbahn" title="Sesselbahn">Sessellift</a> über den Kleinboden zur Furkelhütte auf <span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">2153 <abbr title="Höhe über dem Meeresspiegel">m</abbr></span></li>

<li>Sessellift Schönblick auf <span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">2400 <abbr title="Höhe über dem Meeresspiegel">m</abbr></span></li>

<li><a href="Skilift" title="Skilift">Tellerlift</a> Schölmental auf <span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">2305 <abbr title="Höhe über dem Meeresspiegel">m</abbr></span></li>

<li>Förderband am Übungshang in der Nähe der Kirche</li></ul>

<p>In Trafoi wurde auch der erste Skilift Südtirols gebaut<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und die erste Skischule wurde 1936 eröffnet.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Persönlichkeiten"><span id="Pers.C3.B6nlichkeiten"></span>Persönlichkeiten</h2></div>

<p>Bekannteste Söhne des Ortes sind

</p>

<ul><li><a href="Gustav_Th%C3%B6ni" title="Gustav Thöni">Gustav Thöni</a> (* 1951), 4-facher Weltpokalgewinner, Weltmeister und Olympiasieger</li>

<li><a href="Roland_Th%C3%B6ni" title="Roland Thöni">Roland Thöni</a> (1951–2021), Gewinner von Weltpokalrennen und Olympiazweiter</li></ul>

<div class="gallerytext">Georg Macco, Trafoi am Ortler, 1896</div>

</li>

<div class="gallerytext">naturatrafoi</div>

</li>

<div class="gallerytext">Unsere liebe Frau zu den drei Brunnen (erbaut 1701/1702)</div>

</li>

<div class="gallerytext">Wasserfälle</div>

</li>

<div class="gallerytext">Ansicht von Trafoi, 1909</div>

</li>

</ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2></div>

<ul><li><a href="Liste_der_Skigebiete_in_S%C3%BCdtirol" title="Liste der Skigebiete in Südtirol">Liste der Skigebiete in Südtirol</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li><cite style="font-style:italic">Eine Nacht auf der Ortler-Spitze</cite>. In: <cite style="font-style:italic"><a href="Die_Gartenlaube" title="Die Gartenlaube">Die Gartenlaube</a></cite>. Heft 43, 1866, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>677–678</span> (<a href="https://de.wikisource.org/wiki/de:Eine_Nacht_auf_der_Ortler-Spitze" class="extiw external" title="s:de:Eine Nacht auf der Ortler-Spitze">Volltext</a> [<a href="Wikisource" title="Wikisource">Wikisource</a>]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Trafoi&rft.atitle=Eine+Nacht+auf+der+Ortler-Spitze&rft.date=1866&rft.genre=journal&rft.issue=Heft+43&rft.jtitle=Die+Gartenlaube&rft.pages=677-678" style="display:none"> </span></li>

<li>Briesen von: <i>Ein Stück Justiz aus dem Lande der Gemüthlichkeit oder Untersuchungshergang behufs Aufklärung des mysteriösen Mondes (Todschlages) resp. Selbstmordes der Engländerin unweit Trafoi in Tyrol</i>. L. Finsterlin, München 1876, <a href="Uniform_Resource_Name" title="Uniform Resource Name">urn</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb11332506-1">nbn:de:bvb:12-bsb11332506-1</a></li>

<li><a href="Theodor_Christomannos" title="Theodor Christomannos">Theodor Christomannos</a>: <i>Sulden-Trafoi: Schilderungen aus dem Ortlergebiete</i>. Mit Illustrationen nach Originalen von <a href="Edward_Theodore_Compton" title="Edward Theodore Compton">Edward Theodore Compton</a>, <a href="Tony_Grubhofer" title="Tony Grubhofer">Tony Grubhofer</a>, Wilhelm Humer, Carl Jordan, F. Rabending und A. v. Schrötter. Verlag A. Edlinger, 1895.</li>

<li>Stefan Schwienbacher: <i>Theodor Christomannos – die Alpenhotels Sulden, Trafoi und Karersee</i>. Diplomarbeit. Universität Wien, Wien 1997, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://permalink.obvsg.at/AC02234441">OBV</a>.</li>

<li>Andrea Kuntner (Hrsg.): <i>Die Bergführer von Sulden und Trafoi – Legende und Geschichte</i>. Kuntner, Schlanders 2004.</li>

<li>Christian Röck: <i>Das Fähnlein von Trafoi</i>. Koehler & Amelang, 1937.</li>

<li>Gerhard Sehmisch: <i>Die Fremdenverkehrsentwicklung im Sulden-, Trafoi- und Martelltal</i>. Wagner in Komm., 1975.</li>

<li>Wolfgang Jochberger, Südtiroler Kulturinstitut (Hrsg.): <i>Ortler. Der höchste Spiz im ganzen Tyrol</i>. Athesia, Bozen 2004, ISBN 88-8266-230-6.</li>

<li>Christian Mazagg, Hans Thöni, Herbert Raffeiner (Hrsg.): <i>Trafoi. Ein Dorf zwischen Ortler, Furkel und Stilfserjoch.</i> Folio Verlag, Wien-Bozen 2020. ISBN 978-3-85256-764-8</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Trafoi?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Trafoi</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ethorama.library.ethz.ch/de/orte/eSBRDxj9CqmwFoFvutcs">Trafoi</a> auf der Plattform ETHorama</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.trafoi.com/">Offizielle Homepage von Trafoi</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.trafoi.net/">Private Homepage über Trafoi</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gemeinde.stilfs.bz.it/">Gemeinde Stilfs</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Johann_Ulrich_Hubschmied" title="Johann Ulrich Hubschmied">Johann Ulrich Hubschmied</a>: <i>Besprechungen</i>. In: <i><a href="Zeitschrift_f%C3%BCr_romanische_Philologie" title="Zeitschrift für romanische Philologie">Zeitschrift für romanische Philologie</a></i>, 1942, S. 107–128.</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vinschgerwind.it/gesellschaft-artkel-vinschgau/bauplatz-vinschgau-bauen-sanieren/5760-gasthof-weisser-knott-saniert-stilfserjoch">vinschgerwind.it</a></span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.trafoi.com/smartedit/documents/download/pistenplan-liftanlagen-trafoi.pdf">trafoi.com</a> (PDF)</span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:italic">Bergeerleben</cite>. In: <cite style="font-style:italic">issuu AVS Magazin</cite>. Februar 2014 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://issuu.com/alpenvereinsuedtirol/docs/avs_magazin_0104_web_ez">issuu.com</a> [abgerufen am 21. März 2017]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Trafoi&rft.atitle=Bergeerleben&rft.btitle=issuu+AVS+Magazin&rft.date=2014-02&rft.genre=book" style="display:none"> </span></span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Geografikum): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4410404-2">4410404-2</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/235653916/">235653916</a></span> </div>

</div></div></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-11-15" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Trafoi&oldid=261578641">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>